Translation
en
Default locale
en, en, ar
Fallback locales
Messages
Defined 51
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en | messages | 1 | homepage.metadata.title | Worldwide sporting events search engine. We bring event organizers and participants together |
| en | messages | 3 | homepage.metadata.description | Whether your thing’s a swim, a run, a cycle or a paddle, you can get inspired and discover your next big challenge on activity.me - a site which pulls together the best active events from across the globe and makes it easy for you to sign up to and take part in them. Because whatever you do, it’s the doing that counts. |
| en | messages | 1 | menu.createEvent | create event |
| en | messages | 2 | menu.likedEvents | my liked events |
| en | messages | 2 | menu.myTicket | my tickets |
| en | messages | 1 | menu.claimRequest | claimed status |
| en | messages | 2 | menu.accountSettings | account settings |
| en | messages | 1 | menu.vendorSettings | organiser profile |
| en | messages | 1 | menu.myEvents | my own events |
| en | messages | 2 | menu.logOut | log out |
| en | messages | 1 | menu.upgradeAccount | become an organiser |
| en | messages | 2 | menu.logIn | log in |
| en | messages | 2 | menu.signUp | sign up |
| en | messages | 2 | menu.activities | activities |
| en | messages | 2 | menu.blog | blog |
| en | messages | 1 | search.search_event | search event |
| en | messages | 1 | menu.search | search |
| en | messages | 1 | homepage.header.sloagan.title | find your personal best. |
| en | messages | 1 | homepage.header.sloagan.text | get inspired and take part in fitness events from across the Middle East region. |
| en | messages | 1 | any date | any date |
| en | messages | 1 | any place | any place |
| en | messages | 1 | any activity | any activity |
| en | messages | 1 | homepage.take_part.title | take part |
| en | messages | 1 | homepage.take_part.disclaimer | there’s no right way to be active. so whether your thing’s a swim, a run, a cycle or a board, activity.me makes it easy to discover, sign up to and take part in mass participation sports events all over the region. |
| en | messages | 4 | view | view |
| en | messages | 1 | homepage.take_part.view_all_button | explore all activities |
| en | messages | 1 | homepage.recomendation.title | recommended events near you |
| en | messages | 1 | homepage.explore_event_in.next_week | next week |
| en | messages | 1 | homepage.explore_event_in.next_month | next month |
| en | messages | 1 | homepage.explore_event_in.next_3_months | next 3 months |
| en | messages | 1 | event.show.highly_rated_event | highly rated event |
| en | messages | 1 | event.show.view_event | view event |
| en | messages | 1 | see more | see more |
| en | messages | 1 | homepage.host_events.title | hosting an event? |
| en | messages | 1 | homepage.host_events.text | are you an event organiser looking to drive registrations to your fitness event? find out how activity.me can help you to inspire participants and encourage them to sign up. |
| en | messages | 1 | homepage.host_events.button | become an organizer |
| en | messages | 1 | homepage.articles.title | get motivated |
| en | messages | 1 | homepage.articles.disclaimer | every activity starts somewhere. find your motivation, pick up hints and tips, and discover new events by reading our blog. |
| en | messages | 1 | homepage.know_more.title | want to know more? |
| en | messages | 1 | homepage.know_more.text | read our story and find out <br> more about what we do. |
| en | messages | 1 | homepage.know_more.button | find out more about us |
| en | messages | 1 | footer.learn_more | learn more |
| en | messages | 1 | footer.about_us | about us |
| en | messages | 1 | footer.for_organiser | event organisers |
| en | messages | 1 | footer.blog | blog |
| en | messages | 1 | footer.terms_of_service | terms of use |
| en | messages | 1 | footer.privacy_policy | privacy policy |
| en | messages | 1 | footer.cookies | cookie policy |
| en | messages | 1 | footer.currency | currency |
| en | messages | 1 | footer.office | office |
| en | messages | 1 | footer.stay_connected | stay connected |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 31
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en | messages | 2 | search event | search event |
| en | messages | 1 | Highly rated | Highly rated |
| en | messages | 1 | Currency | Currency |
| en | messages | 1 | USD | USD |
| en | messages | 1 | GBP | GBP |
| en | messages | 1 | EUR | EUR |
| en | messages | 1 | AUD | AUD |
| en | messages | 1 | NZD | NZD |
| en | messages | 1 | CAD | CAD |
| en | messages | 1 | SGD | SGD |
| en | messages | 1 | HKD | HKD |
| en | messages | 1 | AED | AED |
| en | messages | 1 | QAR | QAR |
| en | messages | 1 | CHF | CHF |
| en | messages | 1 | NOK | NOK |
| en | messages | 1 | SEK | SEK |
| en | messages | 1 | ZAR | ZAR |
| en | messages | 1 | INR | INR |
| en | messages | 1 | EGP | EGP |
| en | messages | 1 | ILS | ILS |
| en | messages | 1 | THB | THB |
| en | messages | 1 | MYR | MYR |
| en | messages | 1 | PHP | PHP |
| en | messages | 1 | TRY | TRY |
| en | messages | 1 | SAR | SAR |
| en | messages | 1 | BRL | BRL |
| en | messages | 1 | CNY | CNY |
| en | messages | 1 | RUB | RUB |
| en | messages | 1 | BHD | BHD |
| en | messages | 1 | OMR | OMR |
| en | messages | 1 | DKK | DKK |