Translation

en Default locale
en, en, ar Fallback locales

Messages

Defined 71

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
en messages 2 register_organiser.title drive registrations to your race event!
en messages 1 homepage.metadata.description Whether your thing’s a swim, a run, a cycle or a paddle, you can get inspired and discover your next big challenge on activity.me - a site which pulls together the best active events from across the globe and makes it easy for you to sign up to and take part in them. Because whatever you do, it’s the doing that counts.
en messages 1 register_organiser.description at activity.me we make it easy for participants worldwide to find and sign up to your fitness event. Find out more.
en messages 1 menu.createEvent create event
en messages 2 menu.likedEvents my liked events
en messages 2 menu.myTicket my tickets
en messages 1 menu.claimRequest claimed status
en messages 2 menu.accountSettings account settings
en messages 1 menu.vendorSettings organiser profile
en messages 1 menu.myEvents my own events
en messages 2 menu.logOut log out
en messages 2 menu.upgradeAccount become an organiser
en messages 2 menu.logIn log in
en messages 2 menu.signUp sign up
en messages 2 menu.activities activities
en messages 2 menu.blog blog
en messages 1 search.search_event search event
en messages 1 menu.search search
en messages 1 register_organiser.sloagan <span class='theme-color'>drive registrations</span><br> by driving participants<br> to be their best
en messages 1 register_organiser.form_title register as an event organiser
en messages 1 register.name_placeholder enter first name
en messages 1 register.company_name_placeholder company name
en messages 1 register.email_placeholder email
en messages 1 register.password_placeholder password
en messages 1 register.sign_up sign up
en messages 1 login.or or
en messages 1 login.continue_via_fb continue with Facebook
en messages 1 register.already_have_account already have an activity.me account?
en messages 1 register.log_in log in
en messages 1 register.by_continue by continuing, you agree to
en messages 1 register.privacy_policy privacy policy
en messages 1 register.and and
en messages 1 register.cookie cookie policy
en messages 1 register_organiser.section1.title we make it simple to manage your event
en messages 1 register_organiser.section2.part1.title manage everything in one place
en messages 1 register_organiser.section2.part1.info manage registrations and content on dedicated pages, with no need for a separate website.
en messages 1 register_organiser.section2.part2.title reach thousands of participants
en messages 1 register_organiser.section2.part2.info we host a multitude of mass participation sports events across the region and highlight the nearest ones to our users.
en messages 1 register_organiser.section2.part3.title make user interaction seamless
en messages 1 register_organiser.section2.part3.info drive registrations with an attractive, intuitive user interface and links to inspirational content.
en messages 1 register_organiser.section2.part4.title accept payments via Stripe
en messages 1 register_organiser.section2.part4.info give users a consistent and trusted payment experience with the Stripe platform
en messages 1 register_organiser.section1.subtitle view event statistics
en messages 1 register_organiser.section1.description integrate engagement analytics tools through Facebook Pixel and Google Analytics to gather data and optimise your content.
en messages 1 register_organiser.section7.title ticketing fees
en messages 1 register_organiser.section7.description registration, event listing, page content and statistics tools on activity.me are all free to use and there are no up-front fees for ticketing.
en messages 1 register_organiser.section7.button check our pricing
en messages 1 register_organiser.section7.part1.title 2.9% + $0.30 transaction fee
en messages 1 register_organiser.section7.part1.description for any payments processed through our integrated Stripe platform
en messages 1 register_organiser.section7.part2.title 2% commission on sold tickets
en messages 1 register_organiser.section7.part2.description we just take flat rate commission of 2% only on sold tickets
en messages 1 register_organiser.section6.title process payments easily with Stripe
en messages 1 register_organiser.section6.description Activate our payment gateway and start accepting event entry fee payments on your page, using the trusted Stripe platform to give users a seamless experience from discovery through to booking.
en messages 1 register_organiser.section6.button find out more about Stripe
en messages 1 register_organiser.section3.title we believe it’s the doing that counts
en messages 1 register_organiser.section3.info at activity.me we don’t think there’s one right way to get active. We host mass participation sports events of all types, for all abilities to help participants find the thing that motivates them to achieve their personal best.
en messages 1 register_organiser.section3.button find out more about us
en messages 1 register_organiser.section5.p1 want to host a new event not currently listed on our site?
en messages 1 register_organiser.section5.sign_up_organise sign up to organise
en messages 1 register_organiser.section5.p2 seen your event on our site? Start managing it by claiming your listing.
en messages 1 register_organiser.section5.sign_up_participate sign up to participate
en messages 1 footer.learn_more learn more
en messages 1 footer.about_us about us
en messages 1 footer.for_organiser event organisers
en messages 1 footer.blog blog
en messages 1 footer.terms_of_service terms of use
en messages 1 footer.privacy_policy privacy policy
en messages 1 footer.cookies cookie policy
en messages 1 footer.currency currency
en messages 1 footer.office office
en messages 1 footer.stay_connected stay connected

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 35

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
en messages 1 search event search event
en messages 1 Highly rated Highly rated
en messages 1 enter first name enter first name
en messages 1 company name company name
en messages 1 email email
en messages 1 password password
en messages 1 Currency Currency
en messages 1 USD USD
en messages 1 GBP GBP
en messages 1 EUR EUR
en messages 1 AUD AUD
en messages 1 NZD NZD
en messages 1 CAD CAD
en messages 1 SGD SGD
en messages 1 HKD HKD
en messages 1 AED AED
en messages 1 QAR QAR
en messages 1 CHF CHF
en messages 1 NOK NOK
en messages 1 SEK SEK
en messages 1 ZAR ZAR
en messages 1 INR INR
en messages 1 EGP EGP
en messages 1 ILS ILS
en messages 1 THB THB
en messages 1 MYR MYR
en messages 1 PHP PHP
en messages 1 TRY TRY
en messages 1 SAR SAR
en messages 1 BRL BRL
en messages 1 CNY CNY
en messages 1 RUB RUB
en messages 1 BHD BHD
en messages 1 OMR OMR
en messages 1 DKK DKK